Newsletter
Stellenangebot veröffentlichen
Veranstaltung einreichen
Montag, 20. April 2026
Aktuelle Nachrichten und Veranstaltungen im Barnim
Anzeige
Anzeige
  • Nachrichten
    • Ahrensfelde
    • Bernau
    • Biesenthal
    • Britz-Chorin-Oderberg
    • Eberswalde
    • Joachimsthal
    • Panketal
    • Schorfheide
    • Wandlitz
    • Werneuchen
  • Events
    • Veranstaltung einreichen
  • Jobs
    • Für Arbeitgeber
  • Sitzungskalender
  • Polizei
  • Verkehr
  • Kultur
    • Kulturmeldungen
    • Buntes
  • Politik
    • Pressemitteilungen aus der Politik
    • Landesregierung
  • Mehr
    • Steuertipps
    • Immobilientipps
    • Sport im Barnim
    • Vereinsmeldungen
    • Verbraucherzentrale
  • BarnimBlox
    • Sudoku
    • BarnimQuiz
    • BarnimerWorte
    • BarnimPaare
No Result
Zeige alle Ergebnisse
  • Nachrichten
    • Ahrensfelde
    • Bernau
    • Biesenthal-Barnim
    • Britz-Chorin-Oderberg
    • Eberswalde
    • Joachimsthal
    • Panketal
    • Schorfheide
    • Wandlitz
    • Werneuchen
  • Events
    • Veranstaltung einreichen
  • Jobs
    • Für Arbeitgeber
  • Sitzungen in Ihrem Ort
  • Polizei
  • Verkehr
  • Kultur
    • Kulturmeldungen
    • Buntes
  • Politik
    • Pressemitteilungen aus der Politik
    • Landesregierung
  • Mehr
    • Steuertipps
    • Immobilientipps
    • Sport im Barnim
    • Vereinsmeldungen
    • Verbraucherzentrale
  • BarnimBlox
    • Sudoku
    • BarnimQuiz
    • BarnimerWorte
    • BarnimPaare
No Result
Zeige alle Ergebnisse
Newsletter
Aktuelle Nachrichten und Veranstaltungen im Barnim
No Result
Zeige alle Ergebnisse

Barnim Aktuell » Buntes » „Die Croods -Alles auf Anfang“

„Die Croods -Alles auf Anfang“

Nach dem erfolgreichen ersten Teil 2013 kommt jetzt ein neuer Animationsfilm mit den Croods. Dies ist im besten Sinne ein „Familien-Film“ – über eine Familie aus der Steinzeit und ein völlig eigenständiges, pralles Urzeit-Abenteuer, das mit uns mehr zu tun hat, als man glauben könnte. Für das Heidekrautjournal sprach Philipp Teubner mit Janin Ullmann und Uwe Ochsenknecht, zwei der deutschen „Stimmen“.
  • 04. Januar 2021
  • Buntes
empty
Foto: Universal Pictures Germany
Auf Facebook teilen
Auf Twitter teilen
Auf Whats App teilen

Was für eine Geschichte: Familie Croods hatte, nachdem ihre Höhle im ersten Teil eingestürzt war, das scheinbar sichere Leben aufgegeben und zieht nun nomadisch durch eine ziemlich durchgeknallte Steinzeit. Flora und Fauna waren vor Millionen von Jahren vermutlich eine andere als die, die wir heute kennen – aber was sich die Filmemacher hier ausgedacht haben, ist schon ganz schön bizarr. Munter wurden alle möglichen Arten gemischt und heraus kamen die wildesten Kreaturen: grasende Mamut-Kühe, kuschelige Wolfs-Spinnen und wilde Alligator-Hunde sind da noch die normalsten Erscheinungen. Da diese wilde Ur-Welt kein sicherer Ort für eine Familie ist (hinter jedem Felsen verbirgt sich eine weitere tödliche Gefahr) sehnt sich die Ur-Sippe nach einem Ort wie Ihre alte Höhle: Warm, geschützt und beständig.

Auf einmal stehen sie vor einer Mauer – sie wissen zwar nicht so genau was das eigentlich ist, aber hinter dieser Mauer ist es paradiesisch schön: Nahrung in Hülle und Fülle und keine gefährlichen Kreaturen. Wenn da nicht die Bessermanns  wären. Diese Familie ist schon ein bisschen weiter in der „Mensch-Werdung“ und sie genießen all die neumodischen Erfindungen einer selbst-geschaffenen Bleibe. Die Croods kannten nur die dunkle Höhle, die Bessermanns haben Türen und Fenster – da kann man sogar ‚rausgucken –   fast wie Fernsehen! 

Die Mauern schützen vor Gefahren und man hat die angebauten Lebensmittel nur für sich. Zuerst finden sich die zwei Familien ja noch interessant –   die Croods sind in den Augen der Bessermanns ein bisschen zurückgebliebene Exoten, doch als sie Gefallen am modernen Leben finden, wollen die Bessermanns sie schnell wieder loswerden – auf die andere Seite der Mauer, wo sie hingehören…

empty
Uwe Ochsenknecht, die deutsche Stimme von Grug, im Synchronstudio, Foto: Universal Pictures Germany

Die Sprecher der animierten Steinzeitcharaktere sind mit ausgewiesenen Profis besetzt. In Falle des Familienoberhaupts Grug sorgt im englischen Original Nicolas Cage für den angemessenen Tonfall. Und der deutsche Grug ist Uwe Ochsenknecht.  

Uwe Ochsenknecht: 
Vielleicht sind die Menschen heute immer noch nicht ganz so weit von der Steinzeit weg. Die Situation, wie sie ist, schaffen wir ja selbst. Und wenn einer denkt, man braucht Mauern, dann werden die halt gebaut… Und dann werden Mauern wieder abgerissen, und manche sagen: „War vielleicht blöd, wär schöner, wenn die wieder da wär.“ Es ist auch ein bisschen erschreckend, wenn man in die Richtung denkt, dass wir Menschen heute nicht so viel anders sind als die Menschen damals…

Die Filmemacher haben ihre Chancen voll ausgereizt, und der Aufwand beginnt nicht bei der Animation, sondern zunächst und vor allem bei der Bucharbeit, bei der künstlerisch-intellektuellen Vorleistung. In der Hinsicht sind deutsche Animationsfilme eher zaghaft und orientieren sich ausschließlich am Kinderpublikum. Die Hollywood-Animateure –   hier vor allem Regisseur Chris Sanders – man erinnert gern seinen wunderbaren „Drachenzähmen leicht gemacht“ –   spielen da in einer ganz anderen Liga.

empty
Janin Ullmann spricht die Steinzeittochter Eep. Foto: Universal Pictures Germany

Uwe Ochsenknecht: 
Es ging ja nicht darum, einen animierten Dokumentarfilm über die Steinzeit zu machen. Es ist  eine erfundene Geschichte für Kinder –   aber auch für Menschen, die Kinder geblieben sind, so wie ich. Das ist einfach schön – man kann mit dem Computer richtig ‘rumspinnen. Am Anfang ist es so, dass die in einer Höhle wohnen, mit viel Stein und Sand und so weiter… Dann kommt man in so eine Phantasiewelt. Das ist ja auch für die Beteiligten im Film etwas Neues. Das Schöne ist, bei so einem animierten Film kann man mal übertreiben, da ist das erlaubt, da kann man der Fantasie so richtig freien Lauf lassen. Das wird hier gemacht, und es ist wirklich sehr liebevoll bis ins Detail ausgearbeitet. Mit viel Zeitaufwand, aber auch mit viel Geld!

Die Heldin des Films ist die wilde Steinzeit-Tochter Eep – im Original mit viel Verve gesprochen von Oscar-Preisträgerin Emma Stone und die deutsche Stimme heißt Janin Ullmann.

Janin Ullmann:
Ich habe immer gehofft, dass es einen zweiten Teil geben wird – ich hab‘ richtig darauf hin gefiebert! Ich liebe dieses Projekt, bin sehr verknallt in Eep und finde, wie sich die ganze Geschichte weiterentwickelt hat, so toll. Es ist ein so schöner Film geworden. Ich habe gelacht und geweint – das ist immer ein gutes Zeichen, finde ich. Ich mag auch, dass es so relevante Themen hat und das gehört für mich zum Animationsfilm dazu, dass man sich zum einen unterhalten fühlt, Spaß hatte und in eine neue, andere Welt entführt wird für ein, zwei Stunden – aber auch was mitnehmen kann. Und das geht mir bei den CROODS genau so!
Welche kreativen Möglichkeiten hat man, wenn man „nur“ mit der Stimme schauspielern darf?

empty
Foto: Universal Pictures Germany

Janin Ullmann:
Mehr als man denkt! Zum einen ist es erst mal komisch, weil ich eher jemand bin, der mit seinem ganzen Körper funktioniert. Mich so auf die Stimme zu fokussieren, fand ich wahnsinnig spannend. Dadurch, dass ich Eep schon sehr gut kenne – auch aus dem ersten Teil – fiel es mir sehr leicht, wieder in die Rolle ‘reinzuspringen. Ich mag sie vom Charakter und vom Wesen unglaublich gerne. Sie ist superaktiv, sehr stark und selbstbewusst. Sie hat auch diese „steinzeitliche“ Stimme –  so aus dem Bauch heraus. So ‘ne leichte, liebevolle Aggression in ihrer Stimme. Die liebe ich sehr, dieses Nachdrückliche –   zu wissen, was man will. Dass man das mit der Stimme erzeugen kann ist ‘ne tolle Herausforderung. Ich bin im Studio sehr aktiv mit ihr. Also eigentlich alles, was man sieht, was Eep macht, habe ich auch im Studio gemacht. Irgendwann holt sie sich so ‘ne fette Schweinskeule und dann beißt sie da rein… Ich hatte leider keine Schweinskeule, bei mir war‘s sehr viel Brot und ein Teebeutel, den ich auch noch im Mund hatte.

Als man Ihnen zur Besetzung sagte: Sie sind der ideale Höhlenmensch – war das nicht eine Beleidigung?

Uwe Ochsenknecht: 
Nee –   das ist ein Kompliment. Man darf nicht unterschätzen – Synchronarbeit muss man auch können. Da stellt man sich nicht einfach 3 Tage 8 Stunden lang vors Mikrophon und spricht irgendwas vor sich hin. Diese Worte mit der richtigen Einstellung, mit der richtigen Stimmung, passend für die richtige Figur, für die richtige Situation zu treffen – und dann noch im richtigen Timing – das ist schon Arbeit und ganz schön anstrengend. Das ist eher ein Kompliment! 
Das knallbunte Spektakel mit den Croods tut ausgesprochen gut und es ist erfreulich, dass wir den Film nun 2021 sehen können. Ein kraftvoller Auftakt in ein hoffentlich großes Kinojahr!

Von: Philipp Teubner
Tags: Popcornzeit

Ähnliche Beiträge

alt=""

SEPTEMBER 5 – THE DAY TERROR WENT LIVE

23. Dezember 2024

Der Feigenbaum des Titels meint die Würgefeige, die aus wenigen kleinen Samen zu einem riesigen Netz mit langen Luftwurzeln um

alt=""

Die Saat des heiligen Feigenbaums

20. November 2024

Der Feigenbaum des Titels meint die Würgefeige, die aus wenigen kleinen Samen zu einem riesigen Netz mit langen Luftwurzeln um

alt=""

City Of Darkness

19. Oktober 2024

Der Hauptheld Chan Lok-kwan (Raymond Lam) wuchs als Waisenkind in Vietnam auf und flüchtet in den 1980er Jahren, wie viele

alt=""

In Liebe, Eure Hilde

19. September 2024

Es ist schon so: ein neuer Film von Andreas Dresen ist immer ein Ereignis. Jetzt hat er, gemeinsam mit seiner

alt=""

Treasure

23. August 2024

Als Special auf der diesjährigen Berlinale lief TREASURE, basierend auf dem Roman „Zu viele Männer“ („Too Many Men“) der australisch-amerikanische

alt=""

GLORIA!

26. Juli 2024

So nach und nach kommen auch die Wettbewerbsfilme der letzten Berlinale in unsere Kinos. Das sind nicht immer preisgekrönte cineastische

alt=""

Zwei zu eins

18. Juni 2024

Es ist fast ein Dogma – Filme über die DDR haben stets Klischees abzuarbeiten. Dieser BILD-Zeitungs-Blick hat sich sukzessive als

alt=""

Kung Fu Panda 4

22. Mai 2024

2008 kam Kung Fu PandA und startete einen der größten Erfolge des Animationskinos. Jetzt, 2024, kommt Teil 4 und Panda

alt=""

ALLE DIE DU BIST

23. April 2024

Es ist eine erfreuliche Entwicklung im deutschen Kino anzumerken – die Tendenz zu banalen Komödien oder simplen Beziehungsstücken im netten

alt=""

STERBEN – Silberner Bär für das beste Drehbuch

20. März 2024

Eine Familie im Ausnahmezustand. Tom (Lars Eidinger) ist Dirigent. Seine Eltern stehen kurz vorm Tod, seine Schwester ist Alkoholikerin und

Nächste Veranstaltungen

alt=""

Giora Feidman – For a Better World

📅22. April 2026
alt=""

Praxisforum – Meine Firma lokal und digital

📅23. April 2026
alt=""
Anzeige

Neue Meldungen

alt=""

3 freie Plätze sind noch zu haben – Zukunftstag am 23. April in Bernau

20. April 2026
alt=""

Bürgermeisterwahl Panketal: Christiane Herrmann verpasst Stichwahl denkbar knapp

20. April 2026

Jobs im Barnim

alt=""

Stellenausschreibung Sachgebietsleitung Ordnungswesen (m/w/d)

20. April 2026
Logo: Hoffnungstaler Stiftung Lobetal Stellenangebote Version

IT-Applikations- und Anwendungsbetreuer (m/w/d) ID 35184

19. April 2026
Nächster Beitrag
empty

Der Buchspazierer

alt=""

Wir bedanken uns bei allen unseren Leserinnen und Lesern sowie Unterstützenden. Ohne euch wäre diese Seite nicht möglich.

Service
  • Job einreichen
  • Event einreichen
  • Quizfakt einreichen
  • (coming soon)
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Cookie Richtlinien
  • AGB
Kontakt
  • presse@barnim-aktuell.de
  • 033397 - 64 51 6
  • Über uns
  • Archiv

Barnim Aktuell ist ein Service der BAR.Verlag Medien UG (haftungsbeschränkt), Basdorfer Hauptstraße 55, 16348 Wandlitz

© 2025 BAR.Verlag Medien UG (haftungsbeschränkt) 

Um Ihnen den bestmöglichen Besuch auf unserer Webseite zu ermöglichen benutzen wir Cookies. In den können Sie mehr über die einzelnen Cookies in Erfahrung bringen und diese natürlich auch deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Seite über Datenschutz,oder unseren Cookie-Richtlinien.

No Result
Zeige alle Ergebnisse
  • Nachrichten
    • Ahrensfelde
    • Bernau
    • Biesenthal
    • Britz-Chorin-Oderberg
    • Eberswalde
    • Joachimsthal
    • Panketal
    • Schorfheide
    • Wandlitz
    • Werneuchen
  • Events
    • Veranstaltungen
    • Veranstaltung einreichen
  • Jobs
    • Jobs
    • Für Arbeitgeber
  • Sitzungen in Ihrem Ort
  • Polizei
  • Verkehr
  • Kultur
    • Kulturnachrichten
    • Unser Barnim
  • Politik
    • Politiknachrichten
    • Pressemitteilungen aus der Politik
    • Landesregierung
  • Mehr
    • Steuertipps
    • Immobilientipps
    • Sport im Barnim
    • Vereine
    • Verbraucherzentrale
  • Spiele
    • Sudoku
    • BarnimQuiz
    • BarnimerWorte
    • BarnimPaare
    • BarnimBlox
  • Newsletter

© 2022 BAR.Verlag Medien UG (haftungsbeschränkt) | Basdorfer Hauptstraße 55, 16348 Wandlitz | 033397-64516 | info@barnim-aktuell.de

alt=""
Mit freundlicher Unterstützung durch  GDPR Cookie Compliance
Cookie Richtlinien und Datenschutz

Um Ihnen den bestmöglichen Besuch auf unserer Webseite zu ermöglichen benutzen wir Cookies. Cookies sammeln informationen, um zum Beispiel zu lernen, welche Teil unserer Webseite Sie am liebsten mögen. Einen Überblick finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien und weiterführende Informationen darüber hinaus in dem Segment zu unserem Datenschutz.

Essentielle Cookies

Manche Cookies sind unerlässlich. Ohne Sie wäre es uns nicht möglich die Seite ohne Sicherheitsrisiko zu betreiben. Diese Art der Cookies sammeln oder speichern keine persönlichen Informationen.

Drittanbietercookies

Diese Webseite nutzt Google Analytics um anonym Informationen wie zum Beispiel die Anzahl der Webseitenbesucher oder die beliebtesten Artikel zu sammeln.

Dieses Cookie hilft uns dabei, unsere Webseite und unser Angebot für Sie zu verbessen.